Axes de référence bloqués

Bonjour,
Le panneau qui permet de passer d'un repère Global à Normal , Local, etc. est bloqué. Quel que soit le choix que je fais j'ai toujours le même repère. De plus il est différent pour chaque objet.

Comment faire pour débloquer cela ?

Merci

Précision : c'est spécifique à mon fichier. Je viens d'installer 3.4.1 et j'ai essayé avec mon fichier et un nouveau fichier, sur l'ancien ça reste bloqué, sur le nouveau ça fonctionne correctement.

Bonjour, peux-tu partager un fichier (très simplifié) avec le problème en question ?

je vais essayer

Je l'ai déposé sur grosfichiers.com

grosfi.ch/sjHSL7PdjwM

C'est ça que tu n'arrives pas à faire ? Si c'est le vas je ne sais pas pourquoi ça ne marche pas chez toi...

Le problème ne vient pas du panneau mais de l'effet sur un objet quel que soit l'objet sélectionné. Quand je sélectionne le corps du dragon par exemple :

alors que j'ai l'axe des Z vers le haut, l'axe des X de face et l'axe des Y vers la droite.

Dans le panneau N > Tool > Active Tool > Orientation > choisis Default au lieu de Normal.
Edit : Cette option, pour les objets voulus, court-circuite l'orientation choisie dans le panneau Transform Orientations.

Ça marche.
Merci, ça me sauve la vie, je ne voyais pas comment gérer mes animations avec ce problème.